انتخاب‌های سخت – هیلاری کلینتون

بدون دیدگاه

هر وقت توي زندگيم احساس مي‌كنم كه توانمندي‌هام براي تغيير دادن شرايط كافي نيست، هر وقت احساس مي‌كنم بايد تصميماتي بگيرم كه يك سمتش از دست دادن و فقدانه، هر وقت آگاهانه گام از گام برمي‌دارم و مي‌دونم كه ادامه اين قدم‌ها يك مسير دشواره و هر وقت احساس مي‌كنم كه ديگه كم آوردم، به سياست‌مداران بزرگ فكر مي‌كنم و كمي آروم مي‌شم.

سياست‌مداراني كه دغدغه‌هاشون گسترده‌تر از منافع شخصي خودشونه و متعهد به مفاهيمي فراتر از خودشون هستن. مثلا ملتشون، كشورشون و يا حتي تمام انسان ها.

البته با اين تعريف بايد متوجه شده باشيد كه منظورم به بسياري از سياست‌مداران كشور خودمون نيست.

گاهي به تصميمات دشوار چوئن لاي در ماجراي انقلاب فرهنگي چين فكر مي‌كنم يا دشواري‌هاي معاونش دنگ شيائوپينگ.

گاهي به نلسون ماندلا فكر مي‌كنم و به “راه دشوار آزادي” كه ٢٧ سالش از درون زندان طي شد تا فرزندان آفريقا از زندانِ نابرابري و آپارتايد رهايي پيدا كنن.

گاهي به آبراهام لينكلن فكر مي‌كنم و نطق معروفش زير قطرات باران در گتيسبورگ و تلاشش براي خاموش كردن شعله‌هاي جنگ داخلی آمريكا و زحماتش براي حفظ دولت-ملت.

به گاندي فكر مي‌كنم و شكوه هندوستان، به مارگارت تاچر و عشقش به انگلستان، به ژنرال دوگل و اعتلاي فرانسه، به ماهاتير محمد و توسعه مالزي، به هانس گنشر و تلاشش براي اتحاد آلمان.

به اين افراد و سختي‌ها و شرايط پيچيده‌شون كه فكر مي‌كنم مشكلات خودم برام كوچيك مي‌شه.

زندگي و اقداماتشون رو كه مي‌خونم مي‌فهمم يك منطقي پشت همه‌ي اين قضايا هست. اين‌كه ما فقط بخشی از زنجیره عوامل منتهی به رویدادهاي مهم زندگيمون هستيم.

اينكه كنترل صفر تا صد همه مسائل، خارج از بُرد اراده‌ي ماست. گاهي “اتفاقات” با “تلاش“هاي ما هم‌زماني پيدا مي‌كنن و تمام نتايج رو به مصادره‌ي اراده‌ي ما درميارن.

متوجه مي‌شيم كه تلاش كردن‌هامون، اين‌كه خودمون رو به آب و آتيش مي‌زنيم و براي اهدافمون مي‌جنگيم، هميشه به اين دليل نيست كه اون اهداف خيلي ارزشمندن و خيلي برامون مهمن، گاهي فقط به اين دليله كه نمي‌خوايم مقهور نيروهاي مقاوم زندگيمون بشيم، مي‌خوايم ثابت كنيم كه همه چيز در اختيار ماست و تصميماتمون از اول درست بوده.

ولي به يك نقطه استراتژيك مي‌رسيم كه مجبور مي‌شيم در اونجا توقف كنيم. نقطه‌اي كه مختصاتش رو فقط خودمون مي‌تونيم انتخاب كنيم.

كتاب «انتخاب‌هاي سخت» نوشته‌ي يك سياست‌مداره. هيلاري كلينتون در اين كتاب مي‌گه نه تنها سياست، بلكه تمام زندگي، در مورد چنين انتخاب هاييه…

انتخاب های سخت



دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *